De ce conteaza pronumele?

Pronumele este o extensie a numelui unei persoane si modul in care aceasta se simte bine sa fie identificata. Si este extrem de important mai ales in cazul persoanelor non-binare, care nu se identifica nici cu genul masculin, nici cu cel feminin. Nu ii spui cuiva “Alexandra” sau “Dana” daca numele sau este “Andreea”, la fel cum nu ar trebui nici sa spui “el” sau “ea” unei persoane binare, pentru ca acestea nu sunt pronume cu care se identifica.

Pronumele sunt o forma de auto-identificare ce contribuie la lupta cu disforia de gen in viata de zi cu zi. Disforia de gen este o afectiune in care o persoana resimte un disconfort sau o suferinta cauzate de o discordanta intre sexul sau biologic si identitatea de gen. De pilda, o persoana transgender isi poate schimba aspectul pentru a se simti mai confortabil in pielea si in corpul sau. Pronumele sunt si ele un mod de a face asta: folosind un pronume cu care o persoana se identifica si se simte bine, o vei ajuta sa se simta mai confortabil si sa lupte cu disforia de gen. Disforia de gen si lipsa de confort este si un motiv pentru care multe persoane transgender se supun unor procese sau interventii chirurgicale de schimbare de sex, terapii hormonale, schimbare de nume si pronume, pentru ca acestea ii ajuta sa lupte cu disforia de gen.

Ce inseamna a fi transgender? Transgender este o persoana cu un gen diferit de cel atribuit la nastere. Exista barbati trans, femei trans, persoane non-binare si persoane gender-fluid. Opusul este cis-gender, care se refera la persoanele care se identifica fara probleme cu genul atribuit la nastere.

Un termen asociat si el cu pronumele este acela de “nume moarte” (dead names) – numele primite la nastere dar cu care persoanele nu se mai identifica si pe care le-au schimbat. Persoanele transgender isi schimba adesea numele pentru a se potrivi genului. Noul lor nume poate fi similar numelui primit la nastere, sau poate fi complet diferit.

Imagineaza-ti ca ti se spune testoasa toata viata, esti invatat sa actionezi ca o testoasa, dar tu esti de fapt om si vrei sa fii numit si sa te porti ca un om. Exact aceeasi senzatie si dorinta o creaza si disforia de gen, iar pronumele si faptul ca strigi oamenii pe numele care ii fac sa se simta bine (nu pe cele “moarte”) ii poate ajuta sa se conecteze cu genul lor in viata de zi cu zi.

Ce este genul?

Genul in sine este o idee creata de societate pentru a pune oamenii in diferite categorii si pentru a-i defini in functie de anumite atribute. Cu alte cuvinte, genul este un concept social. Femeile sunt imaginate ca fiind feminine, docile si mai mamoase datorita perspectivei societatii despre femei, in timp ce barbatii trebuie sa fie puternici si masculini. Aceste imagini sunt portretizate prin media si au fost impuse in timp, ajungand sa devina normale pentru intelegerea stereotipurilor de “barbat” si “femeie”.

Ce intelegem prin non-binar si gender-fluid?

Persoanele non-binare se simt fie ca ambele, fie ca niciunul dintre standardele pe care societatea le promoveaza ca norme de gen. O persoana non-binara poate simti ca nu se regaseste complet in categoriile barbat sau femeie, sau ca se incadreaza in ambele, nu doar intr-una singura.
Gender-fluid este un concept similar, in care o persoana se poate simti azi femeie si maine barbat, sau e posibil ca maine sa nu se simta nici barbat, nici femeie. Genul unei astfel de persoane nu este solid, ci intr-o permanenta transformare.

Totul clar pana aici. Vor fi insa voci care vor sustine ca identitatea de gen exista doar de putin timp, asa ca aceste identitati nu pot fi reale… Gresit! Exista de fapt o istorie indelungata a persoanelor non-binare si a diferitelor identitati de gen din trecut. Cel mai celebru exemplu de identitate de gen non-binara din istorie este spiritul bastinasilor americani, care credeau ca oamenii sunt nascuti cu un spirit feminin, masculin sau cu un mix din ambele. Aceste spirite sunt cele care reprezinta genul unei persoane, si nu corpul biologic in care aceasta s-a nascut.

Incluziunea prin limbaj

Si atunci, cum putem avea un limbaj incluziv in viata de zi cu zi? Cea mai la indemana solutie este prezentarea cu nume si pronume. “Salut, ma numesc… si pronumele pe care il folosesc este…”.
Desi e de inteles ca nu se pot pronunta pronume in fiecare interactiune, limbajul non-gender poate fi util. De pilda, in loc de “Buna seara, doamnelor si domnilor!” se poate spune “Buna seara tuturor” – desi bineinteles ca in unele contexte va suna mai putin dramatic, cum de pilda se intampla daca ne referim la domeniul teatrului sau la entertainment in general.

O alta varianta este sa folosesti pronumele “ei”/ “pe ei”. De pilda “(ei) sunt langa biblioteca” sau “(ei) s-au dus la toaleta” sau pur si simplu sa folosesti doar “persoana” in loc de barbati si femei. De pilda, in loc sa spui “barbatul acela” sau “femeia aceea” poti folosi “persoana aceea”.
Daca ai un termen sau nume care ti se pare potrivit pentru tine, foloseste-l! Daca vrei sa ti se spuna “el”/ “ea”/ “ei” fii tu cel care le cere oamenilor sa foloseasca aceste pronume pentru tine. E responsabilitatea lor sa nu fie transfobi si sa fie respectuosi.

Sursa: https://schoolofsexed.org/blog-articles/2020/3/4/why-do-pronouns-matter